Korea 101 · Phase 9
🗣️

언어 & 문화

한글 · 50+ 필수 표현 · 에티켓 · 높임말 · 문화적 주의사항

🔤 한글 배우기 1시간

한국의 한글은 과학적으로 설계되어 있어 1~2시간이면 충분히 익힐 수 있습니다. 중국어나 일본어와 달리 14개의 자음과 10개의 모음으로 이루어진 진정한 표음 문자입니다. 기초적인 지식만 있어도 메뉴판, 표지판, 지하철역을 이해하는 데 큰 도움이 됩니다.

기본 자음

ㄱ
g·k
ㄴ
n
ㄷ
d·t
ㄹ
r·l
ㅁ
m
ㅂ
b·p
ㅅ
s
ㅇ
ng
ㅈ
j
ㅊ
ch
ㅋ
k
ㅌ
t
ㅍ
p
ㅎ
h

기본 모음

ㅏ
a
ㅓ
eo
ㅗ
o
ㅜ
u
ㅡ
eu
ㅣ
i
ㅔ
e
ㅐ
ae
ㅑ
ya
ㅛ
yo
ㅠ
yu
💡 한글 빠르게 배우기 YouTube: Prof. Oh의 "Learn Korean in 1 hour" — 기초 읽기를 다룹니다. 한글을 소리 나는 대로 읽을 수 있게 되면, 의미를 다 이해하지 못하더라도 지하철 표지판, 메뉴, 주소를 파악할 수 있습니다.

🙏 필수 표현

⚡ 꼭 알아야 할 표현 6가지
안녕하세요
An-nyeong-ha-se-yo
안녕하세요 (격식)
감사합니다
Gam-sa-ham-ni-da
감사합니다
죄송합니다
Joe-song-ham-ni-da
죄송합니다 / 실례합니다
여기요!
Yeo-gi-yo!
저기요! (직원 부를 때)
얼마예요?
Eol-ma-ye-yo?
얼마인가요?
도와주세요!
Do-wa-ju-se-yo!
도와주세요! (긴급 상황)
기초 & 존댓말
한국어로마자 표기의미
안녕하세요An-nyeong-ha-se-yo안녕하세요 (격식)
안녕히 가세요An-nyeong-hi ga-se-yo안녕히 가세요 (떠나는 사람에게)
감사합니다Gam-sa-ham-ni-da감사합니다 (격식)
고마워요Go-ma-wo-yo고마워요 (비격식)
죄송합니다Joe-song-ham-ni-da죄송합니다 / 실례합니다 (격식)
괜찮아요Gwaen-chan-a-yo괜찮아요 / 문제없어요
네NeYes
아니요A-ni-yoNo
모르겠어요Mo-reu-gess-eo-yo잘 모르겠습니다
영어 할 수 있어요?Yeong-eo hal su i-sseo-yo?영어 할 수 있나요?
식당에서
한국어로마자 표기의미
여기요!Yeo-gi-yo!저기요! (직원을 부를 때)
이거 주세요I-geo ju-se-yo이거 주세요 (메뉴를 가리키며)
두 명이요Du myeong-i-yo2명입니다
맵지 않게 해주세요Maep-ji an-ke hae-ju-se-yo안 맵게 해주세요
물 주세요Mul ju-se-yo물 좀 주세요
더 주세요Deo ju-se-yo더 주세요 (반찬 리필할 때)
계산해주세요Gye-san-hae-ju-se-yo계산 부탁드립니다
맛있어요Ma-si-sseo-yo정말 맛있어요!
포장해주세요Po-jang-hae-ju-se-yo포장해 주세요 / 테이크아웃 가능한가요?
잘 먹겠습니다Jal meok-gess-eum-ni-da잘 먹겠습니다 (식사 전 인사)
상점 및 마트에서
한국어로마자 표기의미
얼마예요?Eol-ma-ye-yo?얼마인가요?
너무 비싸요Neo-mu bi-ssa-yo너무 비싸요
깎아주세요Kka-kka-ju-se-yo할인해 주세요
이거 있어요?I-geo i-sseo-yo?이 제품 있나요?
다른 색 있어요?Da-reun saek i-sseo-yo?다른 색상도 있나요?
큰 거 있어요?Keun geo i-sseo-yo?더 큰 사이즈 있나요?
입어봐도 돼요?I-beo-bwa-do dwae-yo?입어봐도 될까요?
카드 돼요?Ka-deu dwae-yo?카드 결제 가능한가요?
영수증 주세요Yeong-su-jeung ju-se-yo영수증 주세요
이동 수단
한국어로마자 표기의미
여기 가고 싶어요Yeo-gi ga-go si-peo-yo여기에 가고 싶어요 (지도를 보여주며)
어디예요?Eo-di-ye-yo?어디인가요?
지하철역이 어디예요?Ji-ha-cheol-yeogi eo-di-ye-yo?지하철역이 어디인가요?
여기 세워주세요Yeo-gi se-wo-ju-se-yo여기서 내려주세요 (택시)
얼마나 걸려요?Eol-ma-na geol-lyeo-yo?시간이 얼마나 걸리나요?
왼쪽 / 오른쪽Oen-jjok / O-reun-jjok왼쪽 / 오른쪽
직진Jik-jin직진하세요
비상 상황
한국어로마자 표기의미
도와주세요!Do-wa-ju-se-yo!도와주세요!
병원이 어디예요?Byeong-won-i eo-di-ye-yo?병원이 어디에 있나요?
경찰을 불러주세요Gyeong-chal-eul bul-leo-ju-se-yo경찰에 신고해 주세요
아파요A-pa-yo아파요 / 몸이 안 좋아요
약국이 어디예요?Yak-kug-i eo-di-ye-yo?약국이 어디에 있나요?
분실물 센터Bun-sil-mul sen-teo분실물 센터

🎎 문화 에티켓

나이와 서열

한국은 나이에 기반한 유교적 서열 문화가 강합니다. 이는 거의 모든 상호작용에 영향을 미치며, 단기 여행객이라도 쉽게 느낄 수 있습니다:

  • 한국인은 처음 만났을 때 나이를 빠르게 확인합니다. 이는 서로를 어떻게 부를지, 어떤 말투를 사용할지를 결정합니다.
  • 어르신이 먼저 엘리베이터에 타고, 식사를 시작하며, 먼저 자리를 뜨는 것이 예의입니다.
  • 물건(특히 명함)을 주고받을 때는 양손을 사용하세요.
  • 낯선 사람과 인사할 때는 가볍게 목례(15~30°)를 하세요. 너무 어렵게 생각할 필요는 없습니다.
  • 여행객으로서 가벼운 목례와 미소만으로도 충분합니다. 문화를 존중하려는 노력이 보인다면 작은 실수는 괜찮습니다.
신발과 공간
  • 항상 신발을 벗어주세요 가정집, hanok 숙소, 그리고 많은 전통 식당 입구에서 (턱이 있는 입구를 확인하세요)
  • 헬스장, jimjilbang, 많은 게스트하우스에서는 슬리퍼가 제공됩니다
  • 일부 좌식 식당: 입구에서 신발을 벗어야 합니다
  • 현대식 카페, 식당, 호텔: 신발을 신고 이용합니다
공공 에티켓

✅ 권장 사항

  • 지하철에서는 조용히 — 한국인은 열차 내에서 크게 대화하는 일이 드뭅니다
  • 교통약자 지정석(노약자/임산부)은 엄격히 준수됩니다 — 비워두세요
  • 한 줄로 줄 서기 — 새치기는 눈에 띄며 부정적으로 인식됩니다
  • 패스트푸드점 이용 후에는 직접 트레이를 반납해 주세요
  • 에스컬레이터는 우측통행 (서울 기준: 오른쪽에 서고, 왼쪽으로 비워둡니다)

❌ 피해야 할 행동

  • 지하철 내 음식물 섭취 (편의점 음료 정도는 일반적으로 괜찮습니다)
  • 조용한 장소에서 큰 소리로 통화하기
  • 손을 잡는 것 이상의 과도한 애정 행위 (공공장소에서는 조심해 주세요)
  • 공공장소에서 코 풀기 — 밖으로 나가거나 화장실을 이용해 주세요
  • 타인의 머리를 만지는 행위 — 무례하게 느껴질 수 있습니다
✅ 한국에서 해야 할 것
  • 가정집 & 전통 공간 입장 시 신발 벗기
  • 물건을 주고받을 때 양손 사용
  • 인사 시 가볍게 목례 (15°)
  • 모든 곳에서 한 줄로 줄 서기
  • 지하철에서는 낮은 목소리 유지
🚫 한국에서 하지 말아야 할 것
  • 식당, 카페, 택시에서 팁 주기
  • 자기 잔 직접 채우기 — 다른 사람이 채워줄 때까지 기다릴 것
  • 지하철에서 음식 먹기 (편의점 음료는 괜찮음)
  • 공공장소에서 코 풀기 — 밖으로 나갈 것
  • 타인의 머리 만지기
음주 문화
  • 자신의 잔을 직접 채우는 것은 예의에 어긋납니다 — 다른 사람의 잔을 채워주고, 상대방이 채워줄 때 받으세요
  • 격식 있는 자리에서 어른이 권하는 술을 거절하면 어색할 수 있습니다 — 일단 잔을 받아 들기라도 하세요
  • Say "건배!" (geon-bae) = 건배!
  • 또는 더 한국적인 건배사는: "위하여!" (wi-ha-yeo) = "~를 위하여"
  • 길거리, 공원, 한강 변에서의 음주는 합법이며 흔한 풍경입니다 — pojangmacha(포장마차)는 한국 문화의 일부입니다
  • Soju는 알코올 도수가 약 20%입니다 — 술술 넘어가니 페이스 조절에 주의하세요

📊 숫자 & 숫자 세기

한국에는 두 가지 숫자 체계가 있습니다. 물건이나 사람을 셀 때는 고유 한국어 숫자를, 돈, 날짜, 층수, 전화번호를 말할 때는 Sino-Korean 숫자를 사용합니다. 쇼핑할 때는 손가락을 사용하거나 계산기를 보여주는 것이 가장 간편합니다.

Sino-Korean (돈 / 날짜)

  • 1 일 (il) · 2 이 (i) · 3 삼 (sam)
  • 4 사 (sa) · 5 오 (o) · 6 육 (yuk)
  • 7 칠 (chil) · 8 팔 (pal) · 9 구 (gu)
  • 10 십 (sip) · 100 백 (baek)
  • 1,000 천 (cheon) · 10,000 만 (man)

고유 한국어 (사람 / 사물)

  • 1 하나 (ha-na) · 2 둘 (dul) · 3 셋 (set)
  • 4 넷 (net) · 5 다섯 (da-seot)
  • 6 여섯 (yeo-seot) · 7 일곱 (il-gop)
  • 8 여덟 (yeo-deol) · 9 아홉 (a-hop)
  • 10 열 (yeol)