요약 — 한국 거주 외국인을 위한 배달 음식 핵심 정보 3가지
- 이제 대부분의 외국인 방문객에게 Baemin이 기본입니다. 2024년 5월부터 Baemin은 외국인 전화번호를 허용하며, 영어 UI(기기 언어를 영어로 설정)와 해외 Visa/Mastercard 결제를 지원합니다. 음식점 선택 폭이 Shuttle보다 비교할 수 없이 넓습니다.
- 이태원, 홍대 등 외국인 밀집 지역 및 PayPal 사용자는 여전히 Shuttle이 최고입니다. 미군 기지 근처나 외국인이 많은 이태원에 있다면 Shuttle의 커버리지가 더 좋습니다. 만약 PayPal 결제가 필요하다면 Shuttle이 유일한 옵션입니다 — Baemin은 이를 지원하지 않습니다.
- 서울이나 외국인 거주 지역 외에서는 Baemin을 사용하세요. Shuttle은 부산, 제주, 경주 또는 서울 외곽 지역에서는 커버리지가 거의 없습니다. 한국을 넓게 여행한다면, Shuttle이 닿지 않는 모든 곳을 커버하는 Baemin을 이용하세요.
📢 2024년 변경 사항 — Baemin의 외국인 대상 개방
2024년 5월 이전에는 ARC가 없는 외국인은 Baemin을 전혀 사용할 수 없었습니다. 당시 Shuttle이 유일하고 현실적인 대안이었습니다. 하지만 Baemin이 외국인 전화번호 가입, 해외 카드 결제 옵션, 그리고 일회성 주문을 위한 비회원 주문 기능을 도입하면서 상황이 바뀌었습니다.
이는 근본적인 변화를 가져왔습니다. 이제 대부분의 외국인 방문객에게 Shuttle은 더 이상 기본 추천 사항이 아닙 — 아래 비교표를 통해 본인의 구체적인 상황을 확인해 보세요.
이는 근본적인 변화를 가져왔습니다. 이제 대부분의 외국인 방문객에게 Shuttle은 더 이상 기본 추천 사항이 아닙 — 아래 비교표를 통해 본인의 구체적인 상황을 확인해 보세요.
Shuttle vs Baemin 2026년 비교
2026년 6월 기준 현황 — Baemin의 외국인 친화적 기능이 활성화되었습니다.
| 기능 | Shuttle | Baemin |
|---|---|---|
| 영어 인터페이스 | 100% 기본 영어 제공 | 영어 (기기 언어 설정 필요) |
| 한국 ID / ARC | 필요 없음 | 필요 없음 |
| 외국인 전화번호 | 사용 가능 | 사용 가능 (2024년 5월부터) |
| 해외 카드 (Visa/MC) | 지원 | 해외 카드 옵션 제공 |
| PayPal | 지원 | 지원 안 함 |
| 음식점 수 | 제한적 (외국인 거주 지역 위주) | 전국 단위, 매우 방대함 |
| 서울 외 지역 커버리지 | 거의 없음 | 전국 가능 |
| 이태원/미군 기지 구역 | 최적의 커버리지 | 일부 지원 |
| 비회원 주문 (가입 불필요) | 불가 | 가능 (비회원 주문) |
어떤 앱을 사용해야 할까요?
상황별 가이드입니다.
BAEMIN 사용 서울 어디에 있든 (이태원/외국인 거주 지역 제외)
외국인 거주지가 아닌 서울 지역의 Baemin 음식점 수는 Shuttle보다 압도적으로 많습니다. 휴대폰 언어를 영어로 설정하고, 외국인 번호로 가입한 뒤, Visa/Mastercard를 등록하여 주문하세요. 배달 시간은 평균 3<0xA0>30–45분입니다.
BAEMIN 사용 부산, 제주, 경주 또는 서울 외 지역에 있는 경우
서울 외 지역에서의 Shuttle 커버리지는 매우 미비하거나 거의 없습니다. Baemin은 전국 단위로 운영되며 한국의 모든 도시와 대부분의 읍/면 단위까지 서비스합니다.
BAEMIN 사용 계정 생성 없이 일회성으로 주문하고 싶은 경우
Baemin의 비회원 주문 기능을 이용하면 등록 없이도 주문이 가능합니다. 주소를 입력하고, 메뉴를 살펴본 뒤, 해외 카드로 결제하세요. 가입도, 비밀번호도 필요 없습니다.
SHUTTLE 사용 이태원, 용산 또는 미군 기지 근처에 있는 경우
이태원, 용산 및 캠프 험프리스 주변의 특정 니즈에 대해서는 Shuttle의 커버리지가 Baemin보다 더 깊습니다. 해당 지역의 영어 가능 음식점들은 Shuttle에 우선적으로 등록되어 있습니다.
SHUTTLE 사용 PayPal 결제가 필요한 경우
Shuttle은 PayPal을 지원합니다. Baemin은 지원하지 않습니다. 만약 PayPal이 유일한 신뢰할 수 있는 결제 수단이라면 (한국 Visa/Mastercard 결제가 원활하지 않은 국가의 사용자들에게 흔한 상황), Shuttle이 유일한 배달 옵션입니다.
외국인을 위한 Baemin 설정 방법
설치부터 첫 주문까지 단계별 안내.
1
먼저 휴대폰 언어를 영어로 설정하세요
Baemin을 다운로드하기 전에, 휴대폰의 '설정 → 언어'에서 영어를 선택하세요. Baemin은 기기 언어를 인식하여 자동으로 영어로 표시됩니다. 이 작업은 앱을 처음 실행하기 전에 완료되어야 합니다.
2
다운로드 및 외국인 번호로 가입하기
App Store나 Google Play에서 "배달의민족" 또는 "Bacrumb Baemin"을 검색하세요. 가입 시: 국가 코드를 선택하고 본인의 전화번호를 입력합니다. SMS 인증 코드가 발송됩니다. ARC나 한국 신분증은 필요하지 않습니다.
3
배달 주소 추가하기
한국 주소를 입력하세요 (지도 검색 시 보통 호텔 이름 + 동/이름만으로도 충분합니다). Baemin은 Kakao Map을 사용하므로, 호텔 이름을 영어로 검색하면 대부분 정확한 위치를 찾아줍니다.
4
결제를 위한 해외 카드 등록
계정 설정 → 결제 수단 → 카드 추가 → "해외 신용카드"를 선택하세요. 본인의 Visa 또는 Mastercard를 입력합니다. Wise 카드는 안정적으로 작동합니다. 등록된 카드는 향후 주문 시에도 저장됩니다.
5
메뉴 둘러보기, 주문하기 및 한국어 메뉴는 Google Translate 활용
영어 앱에서도 대부분의 음식점은 한국어 메뉴를 제공합니다. Google Translate 카메라 기능을 사용하여 메뉴 이름과 설명을 읽으세요. 사진 메뉴가 있는 곳을 찾으면 훨씬 수월합니다. 최소 주문 금액은 음식점마다 다릅니다 (보통 ₩12,000–₩18,000).
"예전에는 영어가 가능한 유일한 옵션이라 Shuttle만 썼어요. 하지만 이제 Baemin 영어 버전은 음식점 수가 50배나 더 많고 배달도 30분이면 와요. 이태원 갈 때는 여전히 제 휴대폰에 Shuttle이 있어요 — 단골 부리또 가게가 Shuttle에만 있거든요."
r/seoulexpats · 점수 221 · 2026년 3월
자주 묻는 질문(FAQ)
네, 2024년 5월부터 가능합니다. Baemin은 이제 외국인 전화번호로 가입이 가능하며(ARC 불필요), 해외 Visa 및 Mastercard 결제를 지원하며, 기기 언어가 영어로 설정되어 있으면 영어로 표시됩니다. 또한 회원가입 없이 주문할 수 있는 비회원 주문 기능도 이용 가능합니다.
서울을 방문하는 대부분의 외국인에게는 훨씬 더 방대한 음식점 선택지와 전국적인 커버리지를 갖춘 Baemin이 더 나은 선택입니다. 하지만 다음과 같은 경우에는 Shuttle 사용이 여전히 가치가 있습니다: 이태원이나 미군 기지 근처에 있는 경우, PayPal 결제가 필요한 경우(Baemin은 지원 안 함), 또는 휴대폰 언어를 변경하지 않고 100% 기본 영어 UI를 원하는 경우.
네. 2024년 5월부터 Baemin은 계정 등록 시 모든 국제 전화번호를 허용합니다. 010 번호가 부여된 한국 여행용 SIM도 사용 가능합니다. 기본적인 주문을 위해 ARC가 필요하지 않으며, 비회원 주문은 전화번호조차 필요 없습니다.
Baemin 앱을 열기 전에 휴대폰의 시스템 언어를 영어로 변경하세요. Baemin은 기기 언어를 감지하여 영어를 표시합니다. 앱이 열려 있는 상태에서 언어를 변경했다면, 앱을 재실행하세요. 개별 음식점 메뉴는 여전히 한국어로 되어 있을 수 있으니, Google Translate 카메라를 사용하여 확인하시기 바랍니다.
Shuttle은 한국, 특히 이태원과 미군 기지 인근에 거주하는 외국인 및 해외 거주자를 위한 배달 앱입니다. 100% 영어 UI를 제공하며, Visa/Mastercard와 PayPal 결제를 지원하고, 한국 신분증이 필요하지 않습니다. 주요 한계점은 커버리지로, 서울의 외국인 거주 지역 외에는 음식점 선택 폭이 매우 좁습니다.
2026년 6월 기준, Coupang Eats는 가입 시 여전히 한국 전화번호를 요구합니다. 외국인 방문객은 ARC와 후불제 SIM 카드 없이는 쉽게 등록하기 어렵습니다. 대부분의 외국인에게는 Baemin이 더 나은 선택이며, Shuttle은 외국인이 많은 이태원 지역을 커버합니다.