摘要 —— 刷卡前需瞭解的 3 件事
- 到達後立即購買 T-Money 卡。 在仁川機場到達大廳的每家便利店均可購買（基礎卡 ₩2,500 起）。卡內初始餘額為 ₩0 —— 請在離開商店前使用現金在同一櫃檯進行充值。
- 下公車時務必刷卡退出。 後門附近設有第二個讀卡器。下車時請刷卡，否則您將無法享受下次乘車的免費 30 分鐘換乘優惠。地鐵出站是自動記錄的 —— 無需額外刷卡。
- 自 2026 年 3 月起，地鐵新型自助機可以使用外卡，但不能用於普通 T-money 充值。 273 個車站的 440 臺新型自助機僅在購買單程票、購買 Climate Card 或為短期票充值時接受外卡（平均約 3.7% 手續費）。透過 Mobile T-money App，Apple Wallet 也支援 Mastercard/Amex —— 但 Visa 仍不支援。在便利店使用現金充值仍然是最簡單、最可靠的方法。
關鍵資料一覽
在到達閘機前您需要了解的一切資訊。
卡片價格
₩2,500 起
基礎卡；設計卡 ₩3,000–₩5,000。卡費不可退還
最高餘額
₩500,000
最小充值單位：₩1,000
首爾地鐵票價
₩1,550
基礎票價（2025 年 6 月起）
首爾公車票價
₩1,500
市公車基礎票價 (2026)
換乘有效期
30 分鐘
公車↔地鐵，有效期內免費
退款手續費
₩500
在便利店扣除
2026 年 3 月更新： 1–8 號線 273 個車站的 440 臺新型自助機可以使用外卡，但僅限購買單程票，以及購買 Climate Card 或為其短期票（1/2/3/5/7 日票）充值，平均收取約 3.7% 的服務費。普通 T-money 餘額仍需使用韓元現金充值。在便利店櫃檯使用現金仍然是隨處適用的通用充值方法。
如何購買 & 充值 T-Money
從機場到達至第一次刷卡 —— 全程不到 10 分鐘。
分步指南
1
在到達大廳尋找便利店
在仁川機場（T1 或 T2），CU、GS25 和 7-Eleven 都在您出關前的到達大廳內。請留意收銀臺附近展示的藍白或橙色 T-Money 卡。地鐵站的自動售票機也銷售此類卡片 —— 但便利店櫃檯速度更快，且可以同時完成充值。
2
以 ₩2,500 的價格購買卡片
可以說 "T-money juseyo" (T-머니 주세요) 或指向收銀臺附近的卡片。支付 ₩2,500 現金。₩2,500 就是卡費本身，不可退還（沒有押金）。只有儲值的餘額可以退還。卡內初始餘額為 ₩0 —— 請先不要嘗試刷卡，必須先充值。
3
在同一櫃檯立即充值
將卡片遞迴並附上現金，說 "chungejeon haseyo" (충전해주세요, 請充值) 或同時遞上卡片和鈔票 —— 店員會明白的。建議：為 2–3 天的市內行程準備 ₩20,000–₩30,000。充值以 ₩1,000 為單位。僅限現金 —— 便利店充值不接受信用卡。
4
在地鐵閘機刷卡 —— 進入與出站
將卡片平放在閘機上的黃色或橙色方形讀卡器上。進站和出站時均需刷卡。兩者皆不可少 —— 系統會在出站時計算基於距離的票價。聽到“嗶”聲並看到綠燈表示成功。如果聽到警報音並看到紅燈，則表示餘額不足 —— 請在車站內的機器上充值。
5
在公車上刷卡 —— 並在後門刷卡退出
上車時請刷靠近司機（車頭）的讀卡器。從後門下車時，請再次刷第二個讀卡器以記錄您的行程結束。這將啟用 30 分鐘內的換乘優惠。如果您忘記了刷卡退出，下次乘坐將按全額計費 —— 無法追溯申請折扣。
6
透過 NFC 支付墊為計程車付費
常規計程車（黃白相間）在司機座椅隔板或計費器控制檯上設有 NFC 支付墊。當司機在目的地停止計費時，請將您的 T-Money 卡放在墊子上。首爾和主要城市的絕大多數計程車都支援此功能。一些舊款個體計程車可能沒有 NFC —— 請在那種情況下使用現金。
“只需把卡和錢交給便利店店員即可，不需要會韓語。”
r/koreatravel · 高贊建議
在哪裡 充值
按對外國遊客的可靠程度排序。
✓ 便利店櫃檯 — 始終有效
最可靠的方法。將卡和現金交給店員。隨處可用，隨時生效。無需韓語 —— 只需同時出示卡片和現金即可。全國範圍內均可使用，24 小時營業。僅限現金。
~ 地鐵站自助機 — 外卡僅限單程票和 Climate Card（平均約 3.7% 手續費）
自 2026 年 3 月 17 日起，1–8 號線 273 個車站的 440 臺新型自助機可以使用外卡，但僅限購買單程票，以及購買 Climate Card 或為其短期票（1/2/3/5/7 日票）充值，平均收取約 3.7% 的服務費。普通 T-money 餘額仍需使用韓元現金（便利店或車站充值機）充值。也可以使用 Kakao Pay 和 Naver Pay。不要將其作為唯一的充值手段 —— 並非所有車站都已覆蓋。
支援有限 Apple Wallet T-Money — 僅限 Mastercard/Amex
Apple Wallet 於 2025 年 7 月新增了 T-Money 功能。截至 2026 年 3 月，外幣 Mastercard 和 Amex 可以透過 Mobile T-money App 進行充值。Visa 仍不支援此功能。 對於大多數遊客來說，在任何便利店使用現金為實體 T-Money 卡充值仍然更快、更簡單。
櫃檯實用短語
韓語短語 —— 雖然非必要，但很有幫助
"T-money chungejeon" — T-머니 충전 — T-Money 充值
"Eolmayeyo?" — 얼마예요? — 多少錢？（查詢餘額）
"Hwanbul" — 환불 — 退款
"Icheomeon won" — 이만원 — ₩20,000 (如果方便可以用手指比劃)
"Eolmayeyo?" — 얼마예요? — 多少錢？（查詢餘額）
"Hwanbul" — 환불 — 退款
"Icheomeon won" — 이만원 — ₩20,000 (如果方便可以用手指比劃)
換乘優惠 — 免費乘車
韓國 30 分鐘內的轉乘時間是亞洲對遊客最友好的公車功能之一 —— 前提是您知道如何使用它。
1
下公車時刷後門讀卡器
這會開啟您的 30 分鐘轉乘時間。系統會記錄您的下車時間和最後的上車點。如果您沒有刷卡退出，轉乘時間將不會啟動，下次乘坐也不會享受換乘優惠。
2
在 30 分鐘內乘坐下一班公車或地鐵
照常刷卡。如果在 30 分鐘轉乘時間內，費用為 ₩0。顯示屏會顯示韓語“환승”（換乘）。在一次連續行程中，最多允許 4 次連線，之後才會重新計算全額票價。
3
地鐵出站是自動的
當您透過地鐵閘機出站時，系統會自動記錄您的離站。無需手動額外刷卡。隨後您可以在 30 分鐘內免費乘坐公車。每次地鐵出站後，轉乘時間都會重新計算。
實際省錢案例： 地鐵 (₩1,550) → 30 分鐘內換乘公車 (₩0，而非 ₩1,500)。每次換乘可節省 ₩1,500。在首爾典型的 4 次行程的一天中，正確使用換乘優惠可以節省 ₩3,000–₩4,500。
如何辦理 退款
根據您離開韓國時的剩餘餘額，分為三種不同的情況。
餘額 ₩10,000 或以下 → 便利店，即時到賬
將卡交給任何 CU、GS25 或 7-Eleven 店員並說 "hwanbul" (환불)。他們會在終端操作並立即為您退還現金。會扣除 ₩500 的手續費。例如：餘額 ₩7,000 → 您收到 ₩6,500。過程大約只需 30 秒。
餘額 ₩10,000–₩20,000 (CU 和 emart24 最高可達 ₩30,000) → 便利店全額退款
便利店會在限額內一次性全額退還餘額，而不是以 ₩10,000 為單位，手續費為 ₩500。限額：GS25 低於 ₩20,000，7-Eleven 不超過 ₩20,000，CU 和 emart24 不超過 ₩30,000。例如：在 CU 餘額為 ₩25,000 → 一次收到扣除 ₩500 手續費後的 ₩24,500。
需前往服務櫃檯 餘額超過便利店上限或部分退款
如果餘額超過便利店限額（GS25 低於 ₩20,000，7-Eleven 不超過 ₩20,000，CU 和 emart24 不超過 ₩30,000），或想以 ₩10,000 為單位只退一部分，請攜帶卡片前往地鐵站客服中心 (고객안내소)。無需護照；支援退款的 ATM 最高可退 ₩500,000。主要車站（首爾站、弘大、江南）均設有此類櫃檯。在車站營運時間內開放。
“我一直搞不清楚怎麼退款 —— 卡費不能退，只能退餘額。”
r/koreatravel · 高贊評論
常見的 故障點
遊客實際會遇到的問題 —— 以及確切的解決方法。
故障 “地鐵站自助機提示不接受外卡”
即使是 273 個地鐵站（1–8 號線，自 2026 年 3 月起）的 440 臺新型自助機，也只在購買單程票、購買 Climate Card 或為短期票充值時接受外卡，不能用於普通 T-money 充值 —— 其他自助機仍需使用韓國卡。
解決方法：前往地鐵站內或附近的便利店。在櫃檯使用現金充值始終有效。切勿將自助機作為唯一的充值策略。
解決方法：前往地鐵站內或附近的便利店。在櫃檯使用現金充值始終有效。切勿將自助機作為唯一的充值策略。
故障 “T-Money 餘額無法在便利店退款”
兩個可能的原因：
(1) 餘額超過了商店的限額 —— GS25/7-Eleven 最高支援 ₩20,000，CU 最高支援 ₩30,000。對於更高金額，請前往地鐵站客服櫃檯。
(2) 您正嘗試退還 ₩2,500 的卡費 —— 卡費不可退還，只能退餘額。
(1) 餘額超過了商店的限額 —— GS25/7-Eleven 最高支援 ₩20,000，CU 最高支援 ₩30,000。對於更高金額，請前往地鐵站客服櫃檯。
(2) 您正嘗試退還 ₩2,500 的卡費 —— 卡費不可退還，只能退餘額。
故障 “Apple Wallet T-Money 無法充值”
自 2026 年 3 月起，外幣 Mastercard 和 Amex 可以透過 Mobile T-money App 為 Apple Wallet T-Money 充值。Visa 仍不支援。 對於 Visa 持卡人，請使用現金為實體 T-Money 卡充值。
解決方法：無論何種類型的卡片，從任何便利店購買的實體 T-Money 卡（₩2,50 始）都是最可靠的選擇。
解決方法：無論何種類型的卡片，從任何便利店購買的實體 T-Money 卡（₩2,50 始）都是最可靠的選擇。
故障 “刷卡時閘機讀卡器沒有反應”
兩個可能的原因：
(1) 餘額不足 —— 請在車站內的機器或最近的便利店充值。
(2) 卡片角度問題 —— 將卡片完全平貼在讀卡器上，不要傾斜。NFC 晶片必須與讀卡器實現全表面接觸。
(1) 餘額不足 —— 請在車站內的機器或最近的便利店充值。
(2) 卡片角度問題 —— 將卡片完全平貼在讀卡器上，不要傾斜。NFC 晶片必須與讀卡器實現全表面接觸。
常見問題解答
]
T-Money 卡可在仁川機場到達大廳（航站樓內的 CU、GS25、7-Eleven）、全國任何便利店以及地鐵站自動售票機購買。價格 ₩2,500 是卡費，不可退還（沒有押金）。只有儲值的餘額可以退還。卡內初始餘額為 ₩0 —— 購買後請立即充值。
]
在便利店不行 —— 那些僅限現金。自 2026 年 3 月 17 日起，1–8 號線 273 個車站的 440 臺新型自助機可以使用外卡，但僅限購買單程票，以及購買 Climate Card 或為其短期票（1/2/3/5/7 日票）充值，平均收取約 3.7% 的服務費。普通 T-money 餘額仍需使用韓元現金（便利店或車站充值機）充值。因此在便利店櫃檯使用現金仍然是最普遍可靠的方法。到達時請準備好 ₩10,000–₩30,000 的現金。
]
每次刷卡後，地鐵閘機的螢幕上都會顯示您的剩餘餘額。您也可以在便利店終端（將卡放在讀卡墊上）、車站內的地鐵充值機或官方 T-Money App 上查詢。乘車所需的最低餘額為 ₩150。
]
可以。常規計程車（黃白相間）在支付終端設有 NFC 墊。當司機停止計費時，請將您的 T-Money 卡放在墊子上。首爾的大多數計程車都支援此功能。部分舊款車輛的個人司機可能沒有 NFC —— 在那種情況下請使用現金。所有 Kakao T App 計程車均支援 T-Money 支付。
]
卡費不可退，僅餘額可退，手續費 ₩500。便利店（CU、GS25、7-Eleven、emart24）可在限額內全額退還餘額（GS25 低於 ₩20,000，7-Eleven 不超過 ₩20,000，CU 和 emart24 不超過 ₩30,000）。超過限額的餘額或以 ₩10,000 為單位的部分退款，請到地鐵站客服中心（或 T-money 總部）辦理；支援退款的 ATM 最高可退 ₩500,000。無需護照。建議合理安排餘額，儘量在離開時使餘額低於 ₩10,000，以便實現最簡便的退款。
]
可以。T-Money 適用於韓國大多數主要城市（包括釜山、大邱、仁川、光州和大田）的公共巴士和地鐵。換乘優惠規則可能因地區而異。T-Money 不適用於 KTX 列車、城際快車 (고속버스) 或前往機場的 AREX 機場快線。