必知攻略 › 一日遊
🎈

水原 & 京畿道 一日遊

免費城牆 · 華城行宮 2,000韓元 · Flying Suwon 熱氣球 24,000韓元 — 全程地鐵1號線

🕐 最後查證:2026年10月
重點 — 出發前要知道的3件事

搭地鐵1號線前往

不必轉乘,也不用預約,只要看清列車終點站。

該搭哪班車

在首爾站、市廳或鍾路3街搭①1號線到水原站(수원역)。1號線在九老分岔,所以要搭往水原、餅店、西東灘、天安或新昌方向的車,不要搭往仁川方向的車。從首爾站搭普通車約1小時,急行(급행)快幾分鐘(大約)。用交通卡車資約2,150韓元:前10公里1,550韓元,之後每5公里加100韓元,實際金額以出站閘門顯示為準。

從水原站到城牆

水原文化財團介紹的路線是:在水原站4號出口的諾富特(Novotel)站搭11路或13路市區公車,到「華城行宮·水原聖地」站下車,再步行約5分鐘。7號出口的AK Plaza站有60路、7-2路。即時到站資訊可在 Naver Map 或 KakaoMap 查看。

交通卡提醒:一張T-money卡就能搭1號線和水原市區公車。下公車時也要刷卡,才能享有轉乘優惠。買哪種卡可參考交通卡指南。

水原華城 (수원화성)

正祖時期於1794至1796年修建,1997年列入聯合國教科文組織世界遺產。城牆全長約5.7公里(5,744公尺),隨時可免費步行。

화성 성곽
城牆
免費
全年無休、全天開放,不需門票(水原市官方觀光網站)。北側的華虹門(北水門)和旁邊的訪花隨柳亭是經典拍照點,夜晚城牆會點燈。八達山一段較陡,請穿好走的鞋。
⏱ 全天開放 · 全年無休
화성행궁
華城行宮
成人 2,000韓元
正祖巡幸水原時居住的行宮。成人2,000韓元,青少年1,500韓元,兒童1,000韓元。穿韓服(含改良韓服)、持證件的65歲以上人士免票,每月最後一個星期三免費。韓國觀光公社的語音導覽App「Odii」有行宮解說。
⏱ 09:00–18:00,17:00停止入場 · 全年無休
화성어차
華城御車(觀光小火車)
成人 6,000韓元
從練武臺出發,經華虹門、長安門、華西門、梅香橋回到練武臺的觀光車,解說為韓語。36個座位中26個可在前一天之前網路預訂,10個當天現場販售。
⏱ 09:40–17:00 · 週一、1月1日、春節和中秋當天及雨雪天停駛
免費拍照點:水原川上華虹門的水門,以及旁邊山丘上的訪花隨柳亭。想俯瞰整座城,可登上八達山頂的西將臺。華城行宮夜間開放(週五至週日及國定假日 18:00–21:30)到2026年11月1日為止。

Flying Suwon 熱氣球(플라잉수원)

位於東門蒼龍門附近、城牆旁的繫留式氦氣球。在 Naver Map 搜尋「플라잉수원」即可。

預計停運:據營運方網站,Flying Suwon 將因更換氦氣球於2026年11月至2027年1月底停運,日期可能隨氣球進口進度變動。目前網路預訂也已暫停。出發前請查看 flyingsuwon.com。
飛行體驗

依天氣升至100–150公尺,每次飛行約10–13分鐘(營運方不同頁面列出了這兩個數字)。一般約15人、最多30人同乘,有受過訓練的飛行員隨行。強風時可能不經預告停飛,飲酒者不能搭乘。

票價與營運時間

票價: 成人24,000韓元 · 國高中生22,000韓元 · 小學生20,000韓元 · 25個月至幼兒園15,000韓元 · 未滿24個月免費
飛行時間: 平日13:00–22:00 · 週末及國定假日11:00–22:00 · 末班21:30,視天氣而定
位置: 八達區京水大路697號(蒼龍門停車場一帶),在城的東側。華城行宮在西側,移動時間要預留充足。
購票方式: 網路票僅限平日使用,優惠5%,須至少提前一天購買。週末及國定假日只能在現場自助機購票,先到先得,可能提早售完。
退票: 未使用的票在登機前可取消;已使用的不退。

義王軌道腳踏車 (의왕 레일바이크)

從水原搭1號線往北3站,環繞旺松湖一圈4.3公里的軌道腳踏車。獨自旅行請注意:營運方規定須2人以上一起踩踏板。

從水原出發

在水原站搭①1號線往北3站,到義王站(의왕역)。軌道公園(旺松莫洞路209號)距車站約1.3公里,步行約15–20分鐘(大約,據遊客紀錄),也可在站前搭公車。營運方要求在出發前30分鐘到達。

票價與時間(每輛)

平日: 2人座28,000韓元 · 4人座36,000韓元 · 09:30–17:00 大約每小時一班
週末: 2人座35,000韓元 · 4人座45,000韓元(09:30班次30,000 / 40,000韓元)· 末班18:00
預訂: 網路最晚提前一天;當天可網路或在現場售票處購買。一張票=一輛車,最多4人。
取消: 提前3天全額退款,提前2天扣20%,提前1天扣30%,當天出發前扣50%。
一個人騎: 不行 — 須2人以上踩踏板。旺松湖的湖水列車(호수열차)每人9,000韓元,時刻表只列出平日班次。

美食 — 水原特色

值得認識的兩種水原美食。價格因店而異,坐下前先在 Naver Map 看菜單。

수원 왕갈비
水原王排骨 — 大塊牛排骨
因店而異
水原排骨源自1940年代在榮洞市場起家的「華春屋」。傳統做法是用大塊排骨,以鹽而不是醬油為主調味(《韓國民族文化大百科事典》)。餐廳分散在市內各處,請在 Naver Map 搜尋「수원 왕갈비」。
수원통닭거리
水原炸雞街
八達門附近
南門八達門附近八達路上的一條短巷,約11家店用大鐵鍋炸整雞,最老的一家1970年開業(京畿觀光平台)。從華城行宮步行可達。
一個人吃飯:炸雞店以整隻販售,排骨店以一人份計價。先在 Naver Map 看菜單照片,判斷是否適合一個人點。

獨自出遊 一日行程範例

以平日為例,時間僅供參考。Flying Suwon 平日13點開始,也請留意11月至1月的停運計畫。

固定開銷:1號線約2,150韓元 × 2 · 城牆免費 · 華城行宮2,000韓元 · Flying Suwon 24,000韓元 = 不含餐費和公車約30,100韓元。搭華城御車再加6,000韓元。

資料來源(2026年10月25日查證)

常見問題

在首爾站搭地鐵1號線到水原站約1小時,急行車稍快。請搭往水原、餅店、西東灘、天安或新昌的車,不要搭往仁川的車。用交通卡車資約2,150韓元(依距離計費,實際金額以出站閘門顯示為準)。不需預約。
免費。水原市官方觀光網站標明城牆全年無休、全天免費。華城行宮成人2,000韓元(09:00–18:00,全年無休),穿韓服免票。華城御車成人6,000韓元。
成人票24,000韓元。營運方預計因更換氣球於2026年11月至2027年1月底停運,日期可能變動。官網還顯示暫停網路預訂、臨時停業,可能已經停飛,出發前請確認。營運期間平日13:00–22:00,週末及國定假日11:00–22:00(末班21:30),週末及國定假日只能現場購票。
不可以。營運方規定須2人以上一起踩踏板。票價按每輛計:平日2人座28,000韓元、4人座36,000韓元,週末35,000韓元、45,000韓元。義王站在1號線上,從水原往北3站。
傳統上以鹽為主調味的大塊牛排骨「水原王排骨」,以及八達門附近水原炸雞街的炸整雞。價格因店而異,請在 Naver Map 查看菜單。
延伸閱讀 2026 韓國便利商店指南:付款・T-money・美食 →