必知贴士 › 第 10 期 › 外卖服务
🛵

外国人 Baemin 指南

无需韩国账户的游客下单指南 — 8 个步骤、使用外国卡、英文界面

🕐 最近验证日期:2026 年 6 月
摘要 — 下单前需要了解的 3 件事
ℹ️ 开始之前 — 一个设置步骤
在打开 Baemin 之前,手机语言必须设置为 English。
Baemin 的英文界面是由设备语言设置触发的,而非 App 内选项。操作顺序非常重要:

1. 前往 手机设置 (Settings) → 通用 (General) → 语言 (Language)
2. 将首选语言设置为 English
3. 然后 打开 Baemin App

如果你已经用韩文打开了 Baemin:请强制关闭 App,将手机语言更改为 English,然后再重新打开 Baemin。界面将会随之切换。

8 步 游客下单 流程

从下载 App 到食物送到门口的全过程指南。

1
将手机语言设置为 English
iPhone: 设置 → 通用 → 语言与地区 → 添加语言 → English → 设置为首选
Android: 设置 → 通用管理 → 语言 → 添加语言 → English → 拖动至顶部
此步骤必须在第一次打开 Baemin 之前完成。
2
从 App Store 或 Google Play 下载 Baemin
搜索 "Baemin" 或 "배달의민족"。图标为蓝白相间且带有厨师形象。安装并打开。如果界面显示为英文,即可开始。如果是韩文,请强制关闭 App,确认手机语言已改为 English,然后重新打开。
3
在启动界面点击 "Order as Guest"
登录界面顶部显示 Kakao、Naver 和手机登录选项。下方有一个较小的链接:"Order as Guest"(如果未切换成功,韩文显示为 비회원 주문하기)。点击此项即可无需注册账户直接下单。系统不会要求你提供 ARC 卡或韩国居民注册号。
4
输入你的国际手机号码进行验证
在手机验证界面,点击国家代码栏并选择你的国家(例如:美国 +1, 英国 +44, 日本 +81)。输入你的电话号码。Baemin 会向该号码发送一个 6 位数的短信验证码。输入验证码完成验证。这适用于大多数国际号码 —— 游客下单不需要韩国的 010 号码。
5
输入你的收货地址
按照韩国格式输入你的住宿地址。韩国地址使用道路名系统 (도로명 주소):例如 "서울특별시 중구 명동길 74" (Myeongdong)。你可以从酒店预订确认邮件中找到准确地址,或者在 Naver Map 中搜索酒店名称并复制显示的韩文地址。在详细信息栏输入任何补充说明(房间号、楼层)。
6
浏览餐厅并将商品加入购物车
Baemin 会显示配送至你地址的餐厅。在英文模式下,分类为英文(Chicken, Pizza, Korean, Chinese 等)。各餐厅的菜单大部分是韩文,但大多数单品都有图片。利用 Google Translate 的相机功能: 将相机对准菜单文字进行实时翻译。在选择前请检查起送价(显示在餐厅页面上)。
7
结账时选择 "해외 신용카드" (海外信用卡)
在支付页面,向下滚动支付选项列表。寻找 "해외 신용카드"(海外信用卡)。它可能位于列表较后的位置。点击它并输入你的 Visa 或 Mastercard 信息(卡号、有效期、CVV 和持卡人姓名)。支持境外发行的卡片。如果支付被拒绝,请尝试在银行 App 中关闭该卡的国际交易限制。
8
确认并追踪订单
核对订单摘要(单品、总额、配送费、地址)并确认。当餐厅接受订单以及骑手取餐时,Baemin 会向你的国际号码发送短信。App 内可以实时查看配送进度。首尔市中心典型的配送时间为:25–45 分钟。
"下载 Baemin 前我把手机改成了英文。整个 App 都是英文的,半夜在弘大的青旅点了炸鸡 —— 30 分钟就送到了。简直是深夜韩国旅行的神器。"
r/solotravel · 得分 389 · 2026 年 4 月

查找你的 韩国地址

最常见的难点 —— 如何获取正确的韩文格式地址。

方法 1:酒店预订确认单

大多数酒店预订确认单(来自 Booking.com, Agoda, Airbnb)在房源详情部分都包含韩文地址。寻找包含 "시" (市), "구" (区), "동" 或 "길" (路) 的文字。直接复制并粘贴到 Baemin 的地址栏中即可。

方法 2:在 Naver Map 上搜索

在 Naver Map 中搜索你的酒店名称。当酒店信息卡出现时,点击它查看详细信息。韩文地址会醒目地显示出来 —— 直接复制即可。Naver Map 显示的是道路名地址 (도로명),这也是 Baemin 使用的格式。 .

方法 3:向前台询问

询问你酒店或青旅的前台:"What is your address in Korean for a food delivery?" 大多数旅游区的员工都能说一些英语,他们会为你写下来或者在电脑屏幕上展示给你看。

房间号非常重要: 请在“详细地址”栏 (상세주소) 中输入你的房间号或楼层。配送员会根据此信息确认送货位置。如果是青旅宿舍,请使用宿舍名称和床位号,或者直接写 "front desk please"(请送到前台)。

看不懂韩文也能点餐

当菜单是韩文时,如何挑选和下单的策略。

✓ 优先寻找带图片的菜单
Baemin 上最受欢迎的餐厅大多使用图片菜单。浏览菜单部分 —— 如果你看到清晰的食物照片和价格,即使不识韩文也可以通过图片下单。韩国知名的炸鸡连锁品牌(BBQ, BHC, Kyochon)都有非常棒的图片菜单。
✓ 使用 Google Translate 相机功能
打开 Google Translate,选择相机模式,对准屏幕上的任何菜单文字。它会实时叠加英文翻译。这对于没有图片的单品、食材说明以及选项名称(尺寸、辣度、配菜选择)特别有用。
✓ 优先选择熟悉的分类
英文模式下的 Baemin 分类包括:Chicken (炸鸡), Pizza, Chinese (韩式中餐), Burger (汉堡), Sushi (寿司), Tteokbokki (炒年糕), Convenience foods (便利食品)。韩国炸鸡深受初次到访者的喜爱 —— 从 BBQ Chicken 或 BHC 这样的全国连锁品牌下单,准没错。
注意 起送金额
每家餐厅都有自己的起送标准。大多数在 ₩10,000–₩15,000 之间。在开始下单前,Baemin 会在餐厅页面醒目地显示起送价。配送费(₩2,000–₩5,000)会在结账时另行添加,不包含在食物总额内。

常见问题与解决方法

在游客下单过程中实际会遇到的问题。

失败案例 “虽然手机是英文,但 App 还是韩文”
这可能是因为在设置手机语言之前,Baemin 的缓存已经生成了。
解决方法:彻底强制关闭 Baemin(从应用切换器中滑掉)。然后确认手机首选语言已设为 English。重新打开 Baemin。如果还是韩文,请卸载并重新安装 App(确保此时手机语言为 English)。
失败案例 “我找不到 'Order as Guest' 选项”
在某些版本的 Baemin 中,游客下单按钮比较小且位于登录界面的下方。
解决方法:向下滚动,避开主登录按钮(Kakao/Naver/Phone)。寻找韩文 "비회원으로 주문하기" 或英文 "Order as Guest",它就在登录界面底部附近。它确实在那 —— 只是不那么显眼。
失败案例 “我的地址没显示任何餐厅”
常见原因:地址输入错误,或者你所在的区域配送覆盖有限。
解决方法:仔细检查地址格式 —— Baemin 需要有效的韩国道路名地址。如果你的酒店位于非常热门的旅游区(如明洞中心),可以尝试稍微变换一下地址写法。一些高层酒店可能需要单独输入建筑名称。另外,请检查 Baemin 是否显示“起送价限制”警告 —— 某些区域的门槛可能更高。
失败案例 “我的外币信用卡被拒绝了”
国际交易拦截是最常见的原因。 许多银行为了防范欺诈,会自动拦截海外线上交易。
解决方法:(1) 打开你的银行 App,检查是否有国际交易设置 —— 请将其开启。(2) 尝试使用另一张卡(例如 Visa 对比 Mastercard)。(3) 一些游客会使用 Wise 或 Revolut 卡作为备份 —— 这些卡在韩国 App 支付时通常更可靠。
失败案例 “我一直没收到短信验证码”
国际短信有时会延迟 2–5 分钟到达。
解决方法:在请求新验证码前请至少等待 5 分钟。检查你是否选择了正确的国家代码前缀(+1, +44 等)。如果你持有韩国 eSIM 或带有 010 号码的实体 SIM 卡,请使用该号码 —— 韩国本地号码接收验证码的速度更快、更可靠。

Baemin 对比 Coupang Eats

为外国游客提供的快速对比。

功能特性 Baemin (배달의민족) Coupang Eats
对外国人的友好度 高 — 2024 年起不断改进 有限 — 主要为韩语功能
游客下单模式 ✓ 可用 ✗ 不可用 — 需要注册账户
英文界面 ✓ 通过手机语言设置实现 非常有限
海外信用卡支付 ✓ 具备 "해외 신용카드" 选项 复杂 — 优先使用韩国卡
平台可用性 iOS 和 Android 对于国际版 App Store 用户仅限 iOS
餐厅选择范围 韩国规模最大 庞大 — 偏远地区稍少
游客推荐度 ✓ 首选 若 Baemin 在你地址无法使用时的备选方案
常见问题解答 (FAQ)
下一期:第 11 期 (共 34 期) Naver Map 账户被封禁 →